share record
persistent URL:
Bettina Hiebl , Dagmar Gromann : Quality in Human and Machine Translation: An Interdisciplinary Survey. EAMT 2023 : 375-384 export record
dblp key:
conf/eamt/Jimenez-Crespo23 share record
persistent URL:
Miguel A Jimenez-Crespo : "Translationese" (and "post-editese"?) no more: on importing fuzzy conceptual tools from Translation Studies in MT research. EAMT 2023 : 261-268 share record
persistent URL:
Aarón Galiano Jiménez , Felipe Sánchez-Martínez , Víctor M. Sánchez-Cartagena , Juan Antonio Pérez-Ortiz : Exploiting large pre-trained models for low-resource neural machine translation. EAMT 2023 : 59-68 share record
persistent URL:
Rebecca Knowles , Samuel Larkin , Marc Tessier , Michel Simard : Terminology in Neural Machine Translation: A Case Study of the Canadian Hansard. EAMT 2023 : 481-488 share record
persistent URL:
Tom Kocmi , Christian Federmann : Large Language Models Are State-of-the-Art Evaluators of Translation Quality. EAMT 2023 : 193-203 share record
persistent URL:
Maarit Koponen , Mary Nurminen , Nina Havumetsä , Juha Lång : DECA: Democratic epistemic capacities in the age of algorithms. EAMT 2023 : 509-510 share record
persistent URL:
Manuel Lardelli , Dagmar Gromann : Gender-Fair Post-Editing: A Case Study Beyond the Binary. EAMT 2023 : 251-260 share record
persistent URL:
Marie-Aude Lefer , Romane Bodart , Adam Obrusnik , Justine Piette : The Post-Edit Me! project. EAMT 2023 : 493-494 share record
persistent URL:
Lieve Macken , Bram Vanroy , Arda Tezcan : Adapting Machine Translation Education to the Neural Era: A Case Study of MT Quality Assessment. EAMT 2023 : 305-314 export record
dblp key:
conf/eamt/MartinsAVGSBSM23 share record
persistent URL:
Pedro Henrique Martins , João Alves , Tânia Vaz , Madalena Gonçalves , Beatriz Silva , Marianna Buchicchio , José G. C. de Souza , André F. T. Martins : Empirical Assessment of kNN-MT for Real-World Translation Scenarios. EAMT 2023 : 115-124 share record
persistent URL:
Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way : Adaptive Machine Translation with Large Language Models. EAMT 2023 : 227-237 share record
persistent URL:
Ángel Navarro , Miguel Domingo , Francisco Casacuberta : Segment-based Interactive Machine Translation at a Character Level. EAMT 2023 : 239-248 share record
persistent URL:
Marjolene Paulo , Vera Cabarrão , Helena Moniz , Miguel Menezes , Rachel Grewcock , Eduardo Farah : Context-aware and gender-neutral Translation Memories. EAMT 2023 : 437-444 share record
persistent URL:
Maja Popovic , Ekaterina Lapshinova-Koltunski , Maarit Koponen : Computational analysis of different translations: by professionals, students and machines. EAMT 2023 : 365-374 share record
persistent URL:
Maja Popovic , Vasudevan Nedumpozhimana , Meegan Gower , Sneha Rautmare , Nishtha Jain , John D. Kelleher : Using MT for multilingual covid-19 case load prediction from social media texts. EAMT 2023 : 461-470 share record
persistent URL:
Shenbin Qian , Constantin Orasan , Félix do Carmo , Qiuliang Li , Diptesh Kanojia : Evaluation of Chinese-English Machine Translation of Emotion-Loaded Microblog Texts: A Human Annotated Dataset for the Quality Assessment of Emotion Translation. EAMT 2023 : 125-135 share record
persistent URL:
Paola Ruffo , Joke Daems , Lieve Macken : Developing User-centred Approaches to Technological Innovation in Literary Translation (DUAL-T). EAMT 2023 : 491-492 share record
persistent URL:
Hadeel Saadany , Constantin Orasan , Rocio Caro Quintana , Félix do Carmo , Leonardo Zilio : Analysing Mistranslation of Emotions in Multilingual Tweets by Online MT Tools. EAMT 2023 : 275-284 share record
persistent URL:
Leena K. Salmi , Aletta G. Dorst , Maarit Koponen , Katinka Zeven : Do Humans Translate like Machines? Students' Conceptualisations of Human and Machine Translation. EAMT 2023 : 295-304 share record
persistent URL:
Sonal Sannigrahi , Rachel Bawden : Investigating Lexical Sharing in Multilingual Machine Translation for Indian Languages. EAMT 2023 : 181-192 share record
persistent URL:
Yves Scherrer , Olli Kuparinen , Aleksandra Miletic : CorCoDial - Machine translation techniques for corpus-based computational dialectology. EAMT 2023 : 511-512 export record
dblp key:
conf/eamt/SharamiSBVSES23 share record
persistent URL:
Javad PourMostafa Roshan Sharami , Dimitar Shterionov , Frédéric Blain , Eva Vanmassenhove , Mirella De Sisto , Chris Emmery , Pieter Spronck : Tailoring Domain Adaptation for Machine Translation Quality Estimation. EAMT 2023 : 9-20 share record
persistent URL:
Mirella De Sisto , Vincent Vandeghinste , Lien Soetemans , Caro Brosens , Dimitar Shterionov : GoSt-ParC-Sign: Gold Standard Parallel Corpus of Sign and spoken language. EAMT 2023 : 503-504 share record
persistent URL:
Susana Valdez , Ana Guerberof Arenas , Kars Ligtenberg : Migrant communities living in the Netherlands and their use of MT in healthcare settings. EAMT 2023 : 325-334 export record
dblp key:
conf/eamt/VandeghinsteSSB23 share record
persistent URL:
Vincent Vandeghinste , Dimitar Shterionov , Mirella De Sisto , Aoife Brady , Mathieu De Coster , Lorraine Leeson , Josep Blat , Frankie Picron , Marcello Paolo Scipioni , Aditya Parikh , Louis ten Bosch , John O'Flaherty , Joni Dambre , Jorn Rijckaert , Bram Vanroy , Víctor Ubieto Nogales , Santiago Egea Gómez , Ineke Schuurman , Gorka Labaka , Adrián Núñez-Marcos , Irene Murtagh , Euan McGill , Horacio Saggion : SignON: Sign Language Translation. Progress and challenges. EAMT 2023 : 501-502 share record
persistent URL:
Bram Vanroy , Arda Tezcan , Lieve Macken : MATEO: MAchine Translation Evaluation Online. EAMT 2023 : 499-500 share record
persistent URL:
Ali Vardasbi , Telmo Pessoa Pires , Robin M. Schmidt , Stephan Peitz : State Spaces Aren't Enough: Machine Translation Needs Attention. EAMT 2023 : 205-216 export record
dblp key:
conf/eamt/WirthHMWVRPMK23 share record
persistent URL:
Matthias Wirth , Volker D. Hähnke , Franco Mascia , Arnaud Wéry , Konrad Vowinckel , Marco del Rey , Raúl Mohedano del Pozo , Pau Montes , Alexander Klenner-Bajaja : Building Machine Translation Tools for Patent Language: A Data Generation Strategy at the European Patent Office. EAMT 2023 : 471-479 share record
persistent URL:
Benoist Wolleb , Romain Silvestri , Giorgios Vernikos , Ljiljana Dolamic , Andrei Popescu-Belis : Assessing the Importance of Frequency versus Compositionality for Subword-based Tokenization in NMT. EAMT 2023 : 137-146 share record
persistent URL:
Frontmatter. EAMT 2023